Это список системных сообщений, доступных в пространстве имён «MediaWiki». Если вы хотите внести вклад в общую локализацию MediaWiki, пожалуйста, посетите страницу описания локализации и проект translatewiki.net.
Первая страница |
Предыдущая страница |
Следующая страница |
Последняя страница |
| Сообщение | Текст по умолчанию |
|---|---|
| Текущий текст | |
| enotif_lastvisited (обсуждение) (Перевести) | См. $1 для просмотра всех изменений, произошедших с вашего последнего посещения. |
| enotif_reset (обсуждение) (Перевести) | Отметить все страницы как просмотренные |
| enotif_subject_changed (обсуждение) (Перевести) | Страница проекта «{{SITENAME}}» с именем «$1» была изменена {{gender:$2|участником|участницей}} $2 |
| enotif_subject_created (обсуждение) (Перевести) | Страница проекта «{{SITENAME}}» с именем «$1» была создана {{gender:$2|участником|участницей}} $2 |
| enotif_subject_deleted (обсуждение) (Перевести) | Страница проекта «{{SITENAME}}» с именем «$1» была удалена {{gender:$2|участником|участницей}} $2 |
| enotif_subject_moved (обсуждение) (Перевести) | Страница проекта «{{SITENAME}}» с именем «$1» была переименована {{gender:$2|участником|участницей}} $2 |
| enotif_subject_restored (обсуждение) (Перевести) | Страница проекта «{{SITENAME}}» с именем «$1» была восстановлена {{gender:$2|участником|участницей}} $2 |
| enterlockreason (обсуждение) (Перевести) | Укажите причину и намеченный срок блокировки. |
| error (обсуждение) (Перевести) | Ошибка |
| error_embedvideo_alignment (обсуждение) (Перевести) | EmbedVideo was given an illegal value for the alignment parameter "$1". Valid values are "left", "center", or "right". |
| error_embedvideo_container (обсуждение) (Перевести) | The parameter provided for 'container' is invalid. |
| error_embedvideo_evp_deprecated (обсуждение) (Перевести) | The #evp parser function was deprecated in EmbedVideo 2.0. Please convert your parser function tag to #ev. |
| error_embedvideo_height (обсуждение) (Перевести) | В тег EmbedVideo введен неверный параметр высота "$1". |
| error_embedvideo_id (обсуждение) (Перевести) | В тег EmbedVideo введен неверный id "$2" видео для сервиса "$1". |
| error_embedvideo_missingparams (обсуждение) (Перевести) | В теге EmbedVideo отуствует обязательный параметр. |
| error_embedvideo_service (обсуждение) (Перевести) | Тег EmbedVideo не может распознать сервис "$1". |
| error_embedvideo_unknown (обсуждение) (Перевести) | EmbedVideo encountered an unknown error while trying to generate this video embed block. ($1) |
| error_embedvideo_urlargs (обсуждение) (Перевести) | EmbedVideo received a list of URL arguments that contained malformed data or blank arguments. |
| error_embedvideo_width (обсуждение) (Перевести) | В тег EmbedVideo введен неверный параметр ширины "$1". |
| errorpagetitle (обсуждение) (Перевести) | Ошибка |
| exbeforeblank (обсуждение) (Перевести) | содержимое до очистки: «$1» |
| exception-nologin (обсуждение) (Перевести) | Вы не представились системе |
| exception-nologin-text (обсуждение) (Перевести) | Необходимо представиться, чтобы иметь доступ к этой странице или действию. |
| exception-nologin-text-manual (обсуждение) (Перевести) | Необходимо $1, чтобы иметь доступ к этой странице или действию. |
| excontent (обсуждение) (Перевести) | содержимое: «$1» |
| excontentauthor (обсуждение) (Перевести) | содержимое: «$1» (единственным автором был [[Special:Contributions/$2|$2]]) |
| exif-aperturevalue (обсуждение) (Перевести) | Диафрагма в APEX |
| exif-artist (обсуждение) (Перевести) | Автор |
| exif-attributionurl (обсуждение) (Перевести) | При использовании этой работы, пожалуйста, ссылайтесь на |
| exif-bitspersample (обсуждение) (Перевести) | Глубина цвета |
| exif-brightnessvalue (обсуждение) (Перевести) | Яркость в APEX |
| exif-cameraownername (обсуждение) (Перевести) | Владелец камеры |
| exif-citycreated (обсуждение) (Перевести) | Город, где была сделана фотография |
| exif-citydest (обсуждение) (Перевести) | Изображённый город |
| exif-colorspace (обсуждение) (Перевести) | Цветовое пространство |
| exif-colorspace-1 (обсуждение) (Перевести) | sRGB |
| exif-colorspace-65535 (обсуждение) (Перевести) | Некалиброванное |
| exif-componentsconfiguration (обсуждение) (Перевести) | Конфигурация цветовых компонентов |
| exif-componentsconfiguration-0 (обсуждение) (Перевести) | не существует |
| exif-componentsconfiguration-1 (обсуждение) (Перевести) | Y |
| exif-componentsconfiguration-2 (обсуждение) (Перевести) | Cb |
| exif-componentsconfiguration-3 (обсуждение) (Перевести) | Cr |
| exif-componentsconfiguration-4 (обсуждение) (Перевести) | R |
| exif-componentsconfiguration-5 (обсуждение) (Перевести) | G |
| exif-componentsconfiguration-6 (обсуждение) (Перевести) | B |
| exif-compressedbitsperpixel (обсуждение) (Перевести) | Глубина цвета после сжатия |
| exif-compression (обсуждение) (Перевести) | Метод сжатия |
| exif-compression-1 (обсуждение) (Перевести) | Несжатый |
| exif-compression-2 (обсуждение) (Перевести) | CCITT Group 3, 1-мерная модификация кодирования длин серий Хаффмана |
| exif-compression-3 (обсуждение) (Перевести) | CCITT Group 3, факсовое кодирование |
Первая страница |
Предыдущая страница |
Следующая страница |
Последняя страница |
