Системные сообщения

Это список системных сообщений, доступных в пространстве имён «MediaWiki». Если вы хотите внести вклад в общую локализацию MediaWiki, пожалуйста, посетите страницу описания локализации и проект translatewiki.net.

Фильтр

Фильтр по префиксу:
Фильтр по статусу изменения:	Неизменённые Все Изменённые
Язык:
Записей на страницу:

Первая страница

Предыдущая страница

Следующая страница

Последняя страница

Сообщение	Текст по умолчанию
Сообщение	Текущий текст
longpages-summary (обсуждение) (Перевести)
mailerror (обсуждение) (Перевести)	Ошибка при отправке почты: $1
mailmypassword (обсуждение) (Перевести)	Сбросить пароль
mailnologin (обсуждение) (Перевести)	Адрес для отправки отсутствует
mailnologintext (обсуждение) (Перевести)	Вы должны [[Special:UserLogin\|представиться системе]] и иметь действительный адрес электронной почты в ваших [[Special:Preferences\|настройках]], чтобы иметь возможность отправлять электронную почту другим участникам.
mainpage (обсуждение) (Перевести)	Заглавная страница
mainpage-description (обсуждение) (Перевести)	Заглавная страница
mainpage-nstab (обсуждение) (Перевести)
managemessagegroups (обсуждение) (Перевести)	Управление группами сообщений
managetranslatorsandbox (обсуждение) (Перевести)	Управление песочницей переводчика
mar (обсуждение) (Перевести)	мар
march (обсуждение) (Перевести)	март
march-date (обсуждение) (Перевести)	Март $1
march-gen (обсуждение) (Перевести)	марта
markaspatrolleddiff (обсуждение) (Перевести)	Отметить как проверенную
markaspatrolledlink (обсуждение) (Перевести)	[$1]
markaspatrolledtext (обсуждение) (Перевести)	Отметить эту статью как проверенную
markedaspatrolled (обсуждение) (Перевести)	Отмечена как проверенная
markedaspatrollederror (обсуждение) (Перевести)	Невозможно отметить как проверенную
markedaspatrollederror-noautopatrol (обсуждение) (Перевести)	Вам не разрешено отмечать собственные правки как проверенные.
markedaspatrollederrornotify (обсуждение) (Перевести)	Отметить изменение как проверенное не удалось.
markedaspatrollederrortext (обсуждение) (Перевести)	Вы должны указать версию, которая будет отмечена как проверенная.
markedaspatrollednotify (обсуждение) (Перевести)	Это изменение на странице «$1» было отмечено как проверенное.
markedaspatrolledtext (обсуждение) (Перевести)	Выбранная версия статьи [[:$1]] была отмечена как отпатрулированная.
maximum-size (обсуждение) (Перевести)	Максимальный размер:
may (обсуждение) (Перевести)	май
may-date (обсуждение) (Перевести)	Май $1
may-gen (обсуждение) (Перевести)	мая
may_long (обсуждение) (Перевести)	май
media_sample (обсуждение) (Перевести)	Example.ogg
media_tip (обсуждение) (Перевести)	Ссылка на файл
mediastatistics (обсуждение) (Перевести)	Media statistics
mediastatistics-header-archive (обсуждение) (Перевести)	Compressed formats
mediastatistics-header-audio (обсуждение) (Перевести)	Audio
mediastatistics-header-bitmap (обсуждение) (Перевести)	Bitmap images
mediastatistics-header-drawing (обсуждение) (Перевести)	Drawings (vector images)
mediastatistics-header-executable (обсуждение) (Перевести)	Executables
mediastatistics-header-multimedia (обсуждение) (Перевести)	Rich media
mediastatistics-header-office (обсуждение) (Перевести)	Office
mediastatistics-header-text (обсуждение) (Перевести)	Textual
mediastatistics-header-unknown (обсуждение) (Перевести)	Unknown
mediastatistics-header-video (обсуждение) (Перевести)	Videos
mediastatistics-nbytes (обсуждение) (Перевести)	{{PLURAL:$1\|$1 byte\|$1 bytes}} ($2; $3%)
mediastatistics-nfiles (обсуждение) (Перевести)	$1 ($2%)
mediastatistics-summary (обсуждение) (Перевести)	Statistics about uploaded file types. This only includes the most recent version of a file. Old or deleted versions of files are excluded.
mediastatistics-table-count (обсуждение) (Перевести)	Number of files
mediastatistics-table-extensions (обсуждение) (Перевести)	Possible extensions
mediastatistics-table-mimetype (обсуждение) (Перевести)	MIME type
mediastatistics-table-totalbytes (обсуждение) (Перевести)	Combined size
mediawarning (обсуждение) (Перевести)	'''Внимание'''. Этот тип файла может содержать вредоносный программный код. При его запуске ваша система может быть заражена.