Это список системных сообщений, доступных в пространстве имён «MediaWiki». Если вы хотите внести вклад в общую локализацию MediaWiki, пожалуйста, посетите страницу описания локализации и проект translatewiki.net.
Первая страница |
Предыдущая страница |
Следующая страница |
Последняя страница |
| Сообщение | Текст по умолчанию |
|---|---|
| Текущий текст | |
| ext-uls-input-disable-info (обсуждение) (Перевести) | Инструменты ввода отключены. |
| ext-uls-input-disable-notification (обсуждение) (Перевести) | Инструменты ввода были отключены |
| ext-uls-input-disable-notification-info-interlanguage (обсуждение) (Перевести) | Инструменты ввода можно включить в любое время из установок языка рядом со списком языков. |
| ext-uls-input-disable-notification-info-personal (обсуждение) (Перевести) | Инструменты ввода можно включить в любое время из установок языка. |
| ext-uls-input-disable-notification-undo (обсуждение) (Перевести) | Отменить |
| ext-uls-input-enable (обсуждение) (Перевести) | Включить инструменты ввода |
| ext-uls-input-settings-desc (обсуждение) (Перевести) | Пишете на другом языке? |
| ext-uls-input-settings-ime-settings (обсуждение) (Перевести) | Клавиатуры для $1 |
| ext-uls-input-settings-more-languages-tooltip (обсуждение) (Перевести) | Дополнительные языки |
| ext-uls-input-settings-noime (обсуждение) (Перевести) | Для этого языка не были определены раскладки. |
| ext-uls-input-settings-title (обсуждение) (Перевести) | Установки ввода |
| ext-uls-input-settings-title-short (обсуждение) (Перевести) | Ввод |
| ext-uls-input-settings-ui-language (обсуждение) (Перевести) | Язык письма |
| ext-uls-language-buttons-help (обсуждение) (Перевести) | Изменить язык меню. Язык содержимого не будет затронут. |
| ext-uls-language-settings-apply (обсуждение) (Перевести) | Применить установки |
| ext-uls-language-settings-applying (обсуждение) (Перевести) | Применение… |
| ext-uls-language-settings-cancel (обсуждение) (Перевести) | Отмена |
| ext-uls-language-settings-preferences-link (обсуждение) (Перевести) | Дополнительные установки языка |
| ext-uls-language-settings-title (обсуждение) (Перевести) | Установки языка |
| ext-uls-select-language-settings-icon-tooltip (обсуждение) (Перевести) | Установки языка |
| ext-uls-undo-language-tooltip-text (обсуждение) (Перевести) | Предыдущий язык: $1 |
| ext-uls-webfonts-select-for (обсуждение) (Перевести) | Выбор шрифта для $1 |
| ext-uls-webfonts-select-for-content-info (обсуждение) (Перевести) | Шрифт для текста |
| ext-uls-webfonts-select-for-ui-info (обсуждение) (Перевести) | Шрифт интерфейса пользователя |
| ext-uls-webfonts-settings-info (обсуждение) (Перевести) | Автоматически загружать отсутствующие шрифты и разрешить выбор предпочтительных шрифтов. |
| ext-uls-webfonts-settings-info-link (обсуждение) (Перевести) | Дополнительная информация |
| ext-uls-webfonts-settings-title (обсуждение) (Перевести) | Скачать шрифты при необходимости |
| ext-uls-webfonts-system-font (обсуждение) (Перевести) | Системный шрифт |
| external_image_whitelist (обсуждение) (Перевести) | #Оставьте эту строчку такой, как она есть<pre> #Разместите здесь фрагменты регулярных выражений (ту часть, что находится между //) #они будут соотнесены с URL внешних изображений. #Подходящие будут показаны как изображения, остальные будут показаны как ссылки на изображения. #Строки, начинающиеся с # считаются комментариями. #Строки не чувствительны к регистру #Размещайте фрагменты регулярных выражений над этой строчкой. Оставьте эту строчку такой, как она есть.</pre> |
| externaldberror (обсуждение) (Перевести) | Произошла ошибка при аутентификации с помощью внешней базы данных или у вас недостаточно прав для внесения изменений в свою внешнюю учётную запись. |
| extlink_sample (обсуждение) (Перевести) | http://www.example.com заголовок ссылки |
| extlink_tip (обсуждение) (Перевести) | Внешняя ссылка (помните о префиксе http:// ) |
| faq (обсуждение) (Перевести) | ЧаВО |
| faqpage (обсуждение) (Перевести) | Project:ЧаВО |
| feb (обсуждение) (Перевести) | фев |
| february (обсуждение) (Перевести) | февраль |
| february-date (обсуждение) (Перевести) | Февраль $1 |
| february-gen (обсуждение) (Перевести) | февраля |
| feed-atom (обсуждение) (Перевести) | Atom |
| feed-invalid (обсуждение) (Перевести) | Неправильный тип канала для подписки. |
| feed-rss (обсуждение) (Перевести) | RSS |
| feed-unavailable (обсуждение) (Перевести) | Ленты синдикации недоступны |
| feedback-adding (обсуждение) (Перевести) | Добавление отзыва на страницу… |
| feedback-bugcheck (обсуждение) (Перевести) | Прекрасно! Только проверьте, что в списке [$1 известных ошибок] нет подобной записи. |
| feedback-bugnew (обсуждение) (Перевести) | Я проверил. Сообщить о новой ошибке |
| feedback-bugornote (обсуждение) (Перевести) | Если вы готовы подробно описать техническую проблему, пожалуйста, [$1 сообщите об ошибке]. В противном случае вы можете использовать данную простую форму. Ваш комментарий будет добавлен на страницу «[$3 $2]» вместе с вашим именем участника и используемым браузером. |
| feedback-cancel (обсуждение) (Перевести) | Отмена |
| feedback-close (обсуждение) (Перевести) | Готово |
| feedback-error1 (обсуждение) (Перевести) | Ошибка. Неизвестный результат из API |
| feedback-error2 (обсуждение) (Перевести) | Ошибка. Сбой редактирования |
Первая страница |
Предыдущая страница |
Следующая страница |
Последняя страница |
