Перейти к: навигация, поиск

Это список системных сообщений, доступных в пространстве имён «MediaWiki». Если вы хотите внести вклад в общую локализацию MediaWiki, пожалуйста, посетите страницу описания локализации и проект translatewiki.net.

Фильтр
Фильтр по статусу изменения:    
Первая страница
Последняя страница
Сообщение Текст по умолчанию
Текущий текст
protect-norestrictiontypes-text (обсуждение) (Перевести) Эта страница не может быть защищена, как как для неё нет доступных типов ограничений.
protect-norestrictiontypes-title (обсуждение) (Перевести) Незащищаемая страница
protect-otherreason (обсуждение) (Перевести) Другая причина/дополнение:
protect-otherreason-op (обсуждение) (Перевести) Другая причина
protect-othertime (обсуждение) (Перевести) Другое время:
protect-othertime-op (обсуждение) (Перевести) другое время
protect-summary-cascade (обсуждение) (Перевести) каскадная
protect-summary-desc (обсуждение) (Перевести) [$1=$2] ($3)
protect-text (обсуждение) (Перевести) Вы можете просмотреть и изменить уровень защиты для страницы '''$1'''.
protect-title (обсуждение) (Перевести) Установка уровня защиты для «$1»
protect-title-notallowed (обсуждение) (Перевести) Просмотр уровня защиты «$1»
protect-unchain-permissions (обсуждение) (Перевести) Открыть дополнительные параметры защиты
protect_change (обсуждение) (Перевести) изменить
protect_expiry_invalid (обсуждение) (Перевести) Неправильное время окончания защиты.
protect_expiry_old (обсуждение) (Перевести) Время окончания — в прошлом.
protectcomment (обсуждение) (Перевести) Причина:
protectedarticle (обсуждение) (Перевести) защищена страница «[[$1]]»
protectedinterface (обсуждение) (Перевести) Эта страница содержит интерфейсное сообщение программного обеспечения. Во избежание вандализма её изменение запрещено. Чтобы добавить или изменить перевод этого сообщения во всех вики, пожалуйста, используйте сайт локализации MediaWiki [//translatewiki.net/ translatewiki.net]
protectedpage (обсуждение) (Перевести) Защищённая страница
protectedpagemovewarning (обсуждение) (Перевести) '''Предупреждение. Эта страница была защищена; переименовать её могут только участники с полномочиями администраторов.''' Ниже для справки приведена последняя запись журнала:
protectedpages (обсуждение) (Перевести) Защищённые страницы
protectedpages-cascade (обсуждение) (Перевести) Только каскадная защита
protectedpages-expiry (обсуждение) (Перевести) Истекает
protectedpages-indef (обсуждение) (Перевести) Только бессрочные защиты
protectedpages-noredirect (обсуждение) (Перевести) Скрыть перенаправления
protectedpages-page (обсуждение) (Перевести) Страница
protectedpages-params (обсуждение) (Перевести) Параметры защиты
protectedpages-performer (обсуждение) (Перевести) Защита участника
protectedpages-reason (обсуждение) (Перевести) Причина
protectedpages-summary (обсуждение) (Перевести) На этой странице перечислены существующие страницы, которые в настоящее время защищены. Для списка названий, которые защищены от создания см. [[{{#special:ProtectedTitles}}|{{int:protectedtitles}}]].
protectedpages-timestamp (обсуждение) (Перевести) Дата/время
protectedpages-unknown-performer (обсуждение) (Перевести) Неизвестный участник
protectedpages-unknown-reason (обсуждение) (Перевести)
protectedpages-unknown-timestamp (обсуждение) (Перевести) Неизвестно
protectedpagesempty (обсуждение) (Перевести) В настоящий момент нет защищённых страниц с указанными параметрами
protectedpagetext (обсуждение) (Перевести) Эта страница защищена для предотвращения её редактирования или совершений других действий.
protectedpagewarning (обсуждение) (Перевести) '''Предупреждение. Эта страница защищена от изменений, её могут редактировать только участники с полномочиями администраторов.''' Ниже для справки приведена последняя запись журнала:
protectedtitles (обсуждение) (Перевести) Защищённые названия
protectedtitles-summary (обсуждение) (Перевести) На этой странице перечислены названия, которые защищены от создания. Для списка существующих страниц, которые в настоящее время защищены, см. [[{{#special:ProtectedPages}}|{{int:protectedpages}}]].
protectedtitlesempty (обсуждение) (Перевести) В настоящий момент нет запрещённых названий с указанными параметрами.
protectexpiry (обсуждение) (Перевести) Истекает:
protectlogpage (обсуждение) (Перевести) Журнал защиты
protectlogtext (обсуждение) (Перевести) Ниже приведён журнал изменений защиты страницы. Вы можете также просмотреть [[Special:ProtectedPages|список страниц, которые в данный момент защищены]].
protectthispage (обсуждение) (Перевести) Защитить эту страницу
proxyblocker (обсуждение) (Перевести) Блокировка прокси
proxyblockreason (обсуждение) (Перевести) Ваш IP-адрес заблокирован потому, что это открытый прокси-сервер. Пожалуйста, свяжитесь со своиим интернет-провайдером или службой поддержки, и сообщите им об этой серьёзной проблеме безопасности.
pt-createaccount (обсуждение) (Перевести) Создать учётную запись
pt-deletepage-action-check (обсуждение) (Перевести) Список подлежащих удалению страниц
pt-deletepage-action-other (обсуждение) (Перевести) Изменить цель
pt-deletepage-action-perform (обсуждение) (Перевести) Выполнить удаление
Первая страница
Последняя страница